Cristian Dumitrașcu (realizator): Am ajuns la ultimul subiect al emisiunii. Vă spuneam la început despre acel „remember” pentru aviatorul, generalul în retragere Ion Dobran. A fentat moartea până astăzi. Ultima dată când ne-am văzut, la începutul pandemiei, ne povestea că a păcălit fiecare an din cei 101 pe care îi avea atunci, precum păcălea adversarii din timpul războiului, când de la manşa la superavionului de vânătoare Messerschmitt 109 se bătea cu americanii și cu rușii, iar apoi cu nemții. Vorba unui prieten aviator care i-a predat manşa avionului său – ăsta a fost ultimul zbor al bătrânului general, la vârsta de 100 de ani de atunci – spunea prietenul aviator: am avut șansa de a mă uita în ochii istoriei, pentru că Ion Dobran a fost până astăzi ultimul pilot de vânătoare în viață, care a luptat în Al Doilea Război Mondial, din toată lumea, nu doar din România. Am filmat atunci, am înregistrat, vom avea mai multe episoade cu Ion Dobran. Am ales astăzi un fragment din acea înregistrare cu generalul Ion Dobran.
General (rtg.) Ion Dobran: Luasem înăţime şi nu ştiam, era prima oară când întâlneam Mustangul. Mustangul e foarte apropiat de Messerschmitt și mă gândeam dacă îl atac, pe urmă mai vine unul sau doi și rămân în cumpănă, 3 la 1, și nu prea mi-ar fi prea bine în poziția asta. 1 la 1 merge foarte bine, 2 la 1 – depinde de îndemânarea pilotului, dar 3 la 1 deja eşti în inferioritate. Erau trei, eu am crezut că sunt patru. Ei nu, ei zburau în trei, un cocor în săgeată, șeful pe centru, stânga și dreapta apărându-l pe cel de acolo. Şi m-am gândit până la urmă, având superioritate, eu m-am gândit să îl atac şi, într-adevăr, am picat şi l-am ales pe cel din dreapta, care era aşa. Am lovit cabina şi cabina a sărit pur și simplu. Sărind cabina, au făcut o serie de schije din alea care l-au lovit în mână și i-a dat sângele și pentru asta mi-a mulțumit că i-am dat decoraţie de război, care era pe timpul ăla, „Inimă Purpurie”, așa ceva se chema. Se bucura de nişte drepturi de rănit de război, dar m-am bucurat că, în mod special, nu l-am lovit, practic, pe el. Mustangul se ținea și el îmi povestește că a leșinat puțin o perioadă. Și că avionul zbura singur, cobora și se menținea pe orizontală, câștiga viteză și, câştigând viteză, se urca singur fără să comande el de la manşă. Urca singur și aici pierdea viteza şi iar tatona de câteva ori, aşa, până se înclina pe o parte. S-a trezit între timp el şi a putut să îl conducă până la aerodromul de la bază.
Cristian Dumitrașcu (realizator): L-am ascultat pe Ion Dobran, aviatorul de vânătoare, care s-a stins ieri din viață.
