Aplauze pentru poet / A Hand for the Poet

Publicat de Andrei Cretoiu, 22 octombrie 2021, 12:00 / actualizat: 25 octombrie 2021, 18:35

Aplauze pentru poet / A Hand for the Poet este un proiect inedit, de promovare a poeziei româneşti clasice şi moderne, pentru publicul autohton, dar şi internaţional. O producţie a asociaţiei culturale The Culture Club, cu sprijinul JTI, partener principal Pro Contemporania, proiectul poate fi accesat online începând din 22 octombrie la adresa aplauzepentrupoet.thecultureclub.ro sau ahandforthepoet.thecultureclub.ro.
Aplauze pentru poet / A Hand for the Poet se compune dintr-o serie de recitaluri care punctează repere poetice din cultura română. Într-o primă etapă, poezii de Mihai Eminescu, Tudor Arghezi, George Coşbuc, Lucian Blaga, George Bacovia, Ion Barbu, Nichita Stănescu, Marin Sorescu în limba română şi – o parte dintre acestea – în engleză, sunt prezentate în interpretarea actorilor Ion Caramitru, Michael Pennington, Anamaria Marinca, Mircea Rusu, Emilia Popescu, Andras Istvan Demeter, Mihaela Rădescu, Alex Ştefănescu, Cătălin Frăsinescu.
Recitalurile, filmate în primăvara şi vara anului 2021, sunt prefațate de o scurtă prezentare scrisă a poetului ales și ilustrate cu fotografii de epocă, fragmente de manuscris şi comentarii bilingve despre arta sa poetică.
Inițiativa este deopotrivă un act de restituție și un demers de susţinere a unui domeniu cultural marginalizat în contemporaneitate, adăugând poeziei arta actorului, rostirea, imaginea. Aplauze pentru poet / A Hand for the Poet, ce urmează a fi continuat în viitor şi cu alte nume mari, îşi propune să contribuie la o mai bună cunoaştere a celor mai importanţi poeţi români clasici şi moderni, în forma originală, dar şi prin traduceri consacrate, în engleză, totul într-o manieră accesibilă publicului actual, pentru care principalul vehicul cultural este internetul.
Proiectul a fost realizat de o echipă coordonată de Ovidiu Miculescu – producător general şi Oltea Şerban-Pârâu – producător executiv. Filmările s-au desfășurat în spaţii consacrate precum Sala ArCuB, Opera Naţională din Bucureşti sau ICR Londra, producţiile fiind semnate de Virgil Oprina – director de imagine / montaj, Attila Vizauer – regia artistică.

Producător The Culture Club
Cu sprijinul JTI
Partener principal Pro Contemporania
Parteneri culturali ArCuB – Centrul de proiecte culturale al Primăriei Municipiului Bucureşti, Universitatea din Bucureşti, Muzeul Naţional al Literaturii Române, Institutul Cultural Român, Opera Naţională din Bucureşti.

Parteneri media: Radio România Cultural, Radio România Regional, România TV, Liternet, Agentiadecarte, Mediatrust, Webcultura
aplauzepentrupoet.thecultureclub.ro
ahandforthepoet.thecultureclub.ro

JTI este printre primele companii multinaționale care au investit local încă din 1993, fiind recunoscută pentru susținerea celor mai importante evenimente culturale din România: FITS, TIFF, SoNoRo, Turnee de poveste, turnee de muzică clasică în orașe mici. JTI este, de asemenea, sponsor oficial al Gigi Caciuleanu Romania Dance Company. Întâlnirile JTI, devenite un brand cultural național pentru dansul contemporan, au ajuns în acest an la cea de-a XXI-a ediție ”dând consistență vieții noastre artistice”. În eforturile de incluziune ale ultimei perioade, JTI sprijină proiectele COOLsound.ro – on line despre scena independentă românească și A Hand for the Poet / Aplauze pentru poet.

Mulţumiri speciale
Doamnei Gilda Lazăr, Head of Corporate Affairs & Communications, JTI Romania, Moldova & Bulgaria
Domnului prof. univ. dr. Liviu Papadima, Prorector al Universității din București
Doamnei Mihaela Păun, Director al ArCuB, centrul de proiecte culturale al Primăriei Municipiului Bucureşti
Domnului Mirel Taloş, Preşedinte al Institutului Cultural Român
Domnului Ioan Cristescu, Director al Muzeului Naţional al Literaturii Române
Domnului Daniel Jinga, Director general al Operei Naţionale din Bucureşti
Doamnelor Magda Stroe şi Roxana Dumitrache, Coordonatoare ICR Londra

Angela Gheorghiu a colaborat cu Orchestra Naţională Radio şi Corul de Copii Radio

Publicat de Andrei Cretoiu, 20 noiembrie 2014, 16:28

Celebra soprană Angela Gheorghiu a ales să colaboreze pentru realizarea noului său album dedicat sărbătorilor de iarnă, intitulat Guardian Angel, cu două dintre formaţiile muzicale ale Radio România: Orchestra Naţională Radio (dirijor: Tiberiu Soare) şi Corul de copii Radio (dirijor: Voicu Popescu). Albumul Angela Gheorghiu – Guardian Angel a fost lansat astăzi, 20 noiembrie, la Teatrul Naţional Bucureşti, în prezenţa sopranei, şi poate fi cumpărat din hypermaketuri şi din magazinele de specialitate din toată ţara.

Soprana nu este la prima experienţă alături de Orchestrele şi Corurile Radio. Anul trecut, aceasta a înregistrat tot cu Orchestra Naţională Radio, dirijată de Tiberiu Soare, albumul de colinde româneşti O, ce veste minunată! premiat cu Discul de Aur pentru vânzări record în mai puţin de două săptămâni de la lansare.

Atunci, una dintre cele mai importante reviste de muzică clasică din lume – The Gramophone, a publicat un amplu articol dedicat apariţiei albumului de colinde româneşti. Alături de elogiul care era adus interpretării Angelei Gheorghiu şi aranjamentelor orchestrale, era menţionată Orchestra Naţională Radio dirijată de Tiberiu Soare, a cărei interpretare a fost considerată ca fiind una splendidă.

Tot la invitaţia celebrei soprane Angela Gheorghiu, Tiberiu Soare – dirijor principal al Orchestrelor şi Corurilor Radio şi unul dintre cei mai activi şi mai apreciaţi şefi de orchestră români ai momentului, asigură, în luna noiembrie, conducerea muzicală pentru concerte susţinute de marea muziciană de origine română pe trei mari scene ale lumii: Théâtre des Champs-Elysées – Paris, Musikverein – Graz, Concertgebouw – Amsterdam.

Noul album al celebrei soprane conţine 11 dintre cele mai cunoscute colinde internaţionale, printre care Silent Night, White Christmas, O, Tannenbaum, I’ll Be Home For Christmas, piesă interpretată împreună cu Loredana, şi It’s Beginning to Look a Lot Like Christmas, duet cu Ioana Dan, fiica Angelei Gheorghiu.

Colindele sunt înregistrate la Sala Radio şi la Ines Sound & Video Studio, alături de cele două ansambluri Radio România şi de Corul Accoustic (dirijor: Daniel Jinga), iar producătorul executiv al acestui material discografic este Oltea Şerban-Pârâu