Festivalul „Simfonia Prieteniei”, aflat la prima ediție, va pune în centrul comunității, persoanele cu dizabilități din Cluj-Napoca, în special tinerii și copiii. Acesta se va desfășura între 25 și 26 iunie.
Festivalul își propune incluziunea socială a copiilor și tinerilor cu nevoi speciale prin intermediul activităților informale, socio-culturale și de petrecere a timpului liber.
„Simfonia Prieteniei” va avea loc la Casino Centrul de Cultură Urbană, Parcul Central, Cluj-Napoca.
Românii cu dizabilități au acces la mai multe servicii medicale de reabilitare medicală, decontate de CNAS – anunță Societatea Română de Reabilitare Medicală (SRRM), cu ocazia împlinirii a o sută de ani.
Recent, în urma discuțiilor dintre MS, CNAS și SRRM, s-a produs o schimbare fundamentală a contractului cadru în acordarea serviciilor de reabilitare medicală persoanelor cu dizabilități.
„Noutatea care ne bucură este că din martie, decontarea serviciilor medicale în ambulatoriul de specialitate Medicină Fizică și de Reabilitare se face prin plata prin tarif pe serviciu medical exprimat în puncte, la fel ca la celelalte specialități clinice, și nu prin tarif pe serviciu medical exprimat în lei, la valori mult mai mici față de alte specialități și care permitea tratarea unui număr redus de pacienți în fiecare lună. Această modificare permite ca de acum și medicii de Medicină Fizică și de Reabilitare să poată efectua în cabinet diverse proceduri diagnostice sau terapeutice, să poată prescrie servicii conexe efectuate de psiholog sau fizioterapeut, să poată face pacienților ecografii dacă au competență pentru acest lucru.”, spune Conf. Univ. Dr. Adrian-Costin Bighea, actual trezorier și fost președinte al SRRM.
Hotărârea de guvern care a modificat contractul-cadru privind acordarea asistenței medicale în sistemul de asigurări sociale de sănătate a revizuit și lista afecțiunilor pentru care pot fi acordate servicii de medicină fizică şi de reabilitare. Astfel, au fost adăugate noi proceduri de medicină fizică şi de reabilitare care se pot face în baza de tratament.
„Sunt și multe alte solicitări care nu au putut fi introduse în actualul contract cadru și care rămân pentru a fi negociate în viitor. De pildă, actualizarea valorii de decontare a procedurilor fizicale în baza de tratament. Este de-a dreptul absurd ca o procedură fizicală care necesită personal calificat și echipamente medicale scumpe să fie decontată de CAS cu 7 lei. O altă problemă majoră este modificarea perioadei pentru care se decontează procedurile specifice de medicină fizică și de reabilitare, care este de 21 zile/an/asigurat. Această prevedere nu ține seama de diagnosticul pacientului și de severitatea dizabilității, fiind total discriminatorie pentru pacienții noștri.”, completează Conf. Univ. Dr. Adrian-Costin Bighea, trezorier SRRM.
Medicina Fizică și de Reabilitare (MFR) este specialitatea ce se ocupă cu prevenția, diagnosticul, tratamentul și managementul reabilitării persoanelor cu dizabilități. Scopul ei este să amelioreze calitatea vieții și să redea funcționalitatea pacienților.
post-traumatice (osteo-articulare, ale sistemului nervos etc.);
altele – arsuri, postCOVID etc.
Conform Organizației Mondiale a Sănătății, reabilitarea trebuie considerată o strategie de sănătate publică a acestui secol și nu se adresează doar persoanelor cu deficiențe fizice, ci mai degrabă este un serviciu de sănătate de bază pentru orice pacient cu o dizabilitate după o afecțiune cronică sau post-traumatică, care îi limitează funcționarea.
„Reabilitarea medicală a ținut mereu pasul cu tehnologiile inovatoare. În ultimii ani, în contextul pandemiei de COVID-19 a intrat puternic în lumina reflectoarelor și pe bună dreptate. Se știe că infecția cu SARS – CoV-2 este o boală cu afectare multiplă de organe, care poate lăsa sechele complexe, multiple, respiratorii, cardiace, neurologice, musculoscheletale, cognitive și care poate duce la dizabilitate și la scăderea calității vieții. Specialiștii în Medicina Fizică și de Reabilitare Medicală pot face evaluarea și managementul terapeutic al dizabilității date de COVID-19.”, spune prof. dr. Mihai Berteanu, președintele SRRM.
„Nu există nicio diferență în formarea (și pregătirea) specialistului de reabilitare medicală care activează în spital, în ambulatorul de specialitate sau într-o stațiune balneară. În plus, medicul MFR din stațiunea balneară are avantajul că utilizează factorii naturali terapeutici care abundă în țara noastră: climatul, apele minerale, nămolurile terapeutice, salinele, alături de procedurile de electroterapie, kinetoterapie, hidroterapie, masaj.”, spune conf. dr. Mădălina Iliescu.
În România sunt peste 1500 specialiști în medicină fizică și de reabilitare și peste 350 de rezidenți în pregătire, fapt care asigură dezvoltarea și pe viitor a specialității, dar mai ales premisele ca persoanele cu dizabilități să beneficieze de servicii medicale de înaltă calitate.
Pe 3 decembrie este marcată Ziua internaţională a persoanelor cu dizabilităţi și are scopul de a promova şi implementa programele destinate îmbunătăţirii condiţiilor de viaţă pentru aceste categorii sociale defavorizate, potrivit site-ului Organizaţiei Naţiunilor Unite.
Marcarea acestei zile are ca obiectiv promovarea unei mai bune înţelegeri în ceea ce priveşte problemele cu care se confruntă persoanele cu dizabilităţi şi susţinerea demnităţii, a drepturilor şi a bunăstării acestora. Este, totodată, o ocazie pentru o schimbare de atitudine faţă de aceste persoane, prin eliminarea barierelor în ceea ce priveşte implicarea lor în diverse sfere de activitate.
Ziua internaţională a persoanelor cu dizabilităţi se concentrează pe accederea acestor persoane la dezvoltarea incluzivă, echitabilă şi durabilă şi recunoaşte dizabilitatea ca fiind o problemă esenţială, ce trebuie luată în considerare în implementarea celor 17 Obiective de Dezvoltare Durabilă.
Problemele specifice persoanelor cu dizabilităţi la care se face referire în Obiectivele de Dezvoltare Durabilă privesc educaţia, creşterea şi ocuparea forţei de muncă, inegalitatea, accesibilitatea aşezărilor umane.
Criza mondială a COVID-19 adânceşte inegalităţile preexistente, expune gradul de excludere şi evidenţiază faptul că munca privind incluziunea cu handicap este imperativă. Persoanele cu dizabilităţi sunt printre cele mai excluse din societate şi printre cele mai afectate în criza sanitară mondială în ceea ce priveşte decesele. Chiar şi în condiţii normale, persoanele cu dizabilităţi au mai puţine şanse să aibă acces la asistenţă medicală, educaţie, locuri de muncă şi să participe în comunitate.
În 2021, tema Zilei internaţionale a persoanelor cu dizabilităţi este „Lupta pentru drepturi în era post-COVID”. Anul acesta, se va discuta despre provocările, barierele şi oportunităţile pentru persoanele care trăiesc cu dizabilităţi, în contextul unei pandemii globale. Din martie 2020, fiecare persoană de pe pământ a fost afectată de schimbări politice, sociale şi economice drastice ca urmare a pandemiei COVID-19.
Ziua internaţională a persoanelor cu dizabilităţi ar trebui să fie folosită pentru a recunoaşte că persoanele cu dizabilităţi se numără printre cele mai afectate populaţii pe fondul pandemiei de COVID.
Acolo unde marginalizarea, discriminarea, vulnerabilitatea şi exploatarea sunt factori de zi cu zi pentru mulţi oameni, riscul crescut de rezultate slabe a fost amplificat de accesul redus la servicii de îngrijire medicală de rutină şi reabilitare, o izolare socială mai pronunţată, mesaje de sănătate publică neadaptate, construite inadecvat, precum şi o lipsă de pregătire pentru situaţii de urgenţă pentru persoanele cu nevoi speciale.
Organizaţia Mondială a Sănătăţii arată că, în prezent, peste un miliard de oameni, circa 15% din populaţia lumii, trăieşte cu anumite forme de dizabilitate, 80% dintre aceştia provenind din ţările în curs de dezvoltare, iar 50% neavând acces la sistemul de îngrijire medicală.
Potrivit datelor statistice, mai mult de 100 de milioane de persoane cu dizabilităţi sunt copii, iar probabilitatea ca aceştia să se confrunte cu violenţa este de patru ori mai mare decât în rândul copiilor fără probleme.
Se estimează, totodată, că 46% dintre persoanele peste 60 de ani sunt persoane cu dizabilităţi. Una din cinci femei este susceptibilă să experimenteze dizabilităţi în viaţa ei, în timp ce unul din fiecare zece copii este un copil cu dizabilităţi. Persoanele cu dizabilităţi din lume sunt printre cele mai afectate de COVID-19.
Conform unui nou raport al UNICEF, se estimează că, la nivel global, 240 de milioane de copii au dizabilități. Copiii cu dizabilități sunt dezavantajați comparativ cu cei fără dizabilități din perspectiva majorității măsurilor care vizează bunăstarea acestora, arată raportul.
„Noua cercetare confirmă ceea ce deja știam: în realizarea drepturilor lor, copiii cu dizabilități se confruntă cu provocări multiple, adesea agravante”, a declarat Henrietta Fore, Director Executiv al UNICEF.
„De la accesul la educație și până la posibilitatea de a li se citi ceva acasă, probabilitatea ca minorii cu dizabilități să fie incluși sau auziți este mai mică în cazul celor mai multe dintre măsuri. Prea des copiii cu dizabilități sunt, pur și simplu, lăsați în urmă”.
Raportul cuprinde date internaționale comparabile din 42 de țări și acoperă peste 60 de indicatori privind bunăstarea copiilor, de la alimentație și sănătate, la accesul la apă și salubritate, la protecția împotriva violenței și la educație.
Acești indicatori sunt dezagregați pe criteriile: tipul și severitatea dificultății funcționale, sex, situație economică și țară. Raportul evidențiază barierele care stau în calea participării depline a copiilor cu dizabilități în societățile din care fac parte, precum și modul în care aceste bariere se traduc deseori în efecte negative asupra sănătății și vieții sociale.
Comparativ cu cei fără dizabilități, copiii cu dizabilități prezintă:
o probabilitate cu 24% mai mică să beneficieze de stimulare și afecțiune în copilăria timpurie;
o probabilitate cu 42% mai mică să dețină competențe de citire și aritmetică de bază;
o probabilitate cu 25% mai mare să sufere de distrofie și cu 34% mai mare să aibă deficit de creștere;
o probabilitate cu 53% mai mare să prezinte simptome de infecție respiratorie acută;
o probabilitate cu 49% mai mare să nu fi mers niciodată la școală;
o probabilitate cu 47% mai mare să nu fie cuprinși în învățământul primar, cu 33% mai mare să nu fie incluși în învățământul gimnazial și cu 27% mai mare să nu fie cuprinși în învățământul secundar superior;
o probabilitate cu 51% mai mare să se simtă nefericiți;
o probabilitate cu 41% mai mare să se simtă discriminați;
o probabilitate cu 32% mai mare să fie supuși unor pedepse corporale severe.
Totuși, modul în care este trăită dizabilitatea diferă foarte mult. Analiza demonstrează că există o gamă de riscuri și de efecte care depinde de tipul dizabilității, de locul unde trăiește copilul și de serviciile la care are acces. Acest fapt subliniază importanța proiectării unor soluții țintite împotriva inechităților.
Accesul la educație este una din temele examinate în raport. Deși există consens privind importanța educației, copiii cu dizabilități continuă să rămână în urmă. Raportul constată că minorii cărora le este greu să comunice și să se îngrijească singuri prezintă cea mai mare probabilitate de a nu fi cuprinși în învățământ, indiferent de nivelul de educație. Rata de cuprindere școlară este mai mică în rândul copiilor cu dizabilități, iar disparitățile devin și mai mari când se ia în calcul și severitatea dizabilității.
„Educația incluzivă nu poate fi considerată un lux. Pentru mult prea mult timp, copiii cu dizabilități au fost excluși din societate într-un mod în care nu ar trebui să fie exclus niciun copil. Experiența mea de viață ca femeie cu dizabilități confirmă această afirmație”, a spus Maria Alexandrova, în vârstă de 20 de ani, tânără din Bulgaria care promovează educația incluzivă.
„Niciun copil, în special cei mai vulnerabili, nu trebuie să fie obligat să lupte pentru drepturile sale singur. Avem nevoie ca guvernele, alte părți interesate și ONG-urile să ia măsuri pentru ca minorii cu dizabilități să beneficieze de acces egal și incluziv la educație”.
UNICEF lucrează cu partenerii săi la nivel internațional și local pentru a contribui la realizarea drepturilor copiilor cu dizabilități. Toți copiii, inclusiv cei cu dizabilități, trebuie să aibă un cuvânt de spus în problemele care le afectează viața, precum și șansa de a își realiza potențialul și de a își afirma drepturile. UNICEF face apel către guverne:
Să asigure șanse egale copiilor cu dizabilități. Guvernele trebuie să lucreze împreună cu persoanele cu dizabilități în vederea eliminării barierelor fizice, de comunicare și de atitudine care le țin pe acestea din urmă în afara societății, asigurând înregistrarea nașterii, servicii de sănătate, alimentație și alimentare cu apă incluzive, educație echitabilă și acces la tehnologii de asistență. De asemenea, trebuie să facă demersuri pentru eradicarea stigmei și a discriminării din toate comunitățile.
Să consulte persoanele cu dizabilități și, în prestarea unor servicii incluzive și echitabile de educație, să țină cont de gama integrală de dizabilități și de nevoile specifice ale copiilor și ale familiilor acestora. Astfel de servicii cuprind, printre altele, îngrijiri receptive și politici favorabile familiei, asistență psihiatrică și psihosocială, ocrotire împotriva abuzului și neglijării.
Analiza urmărește să sporească incluziunea celor 10% din copiii și tinerii din întreaga lume care au dizabilități, prin asigurarea condițiilor ca aceștia să fie luați în evidență, consultați și luați în seamă în procesele decizionale.
Noua estimare privind numărul copiilor cu dizabilități din lume este mai mare decât cea anterioară, având la bază o înțelegere mai semnificativă și mai incluzivă ale dizabilităților, care ia în calcul dificultățile din mai multe domenii funcționale, precum și simptomele anxietății și depresiei.
„Excluziunea este deseori consecința invizibilității”, a afirmat Fore. „Foarte mult timp, nu am avut la dispoziție date sigure privind numărul copiilor cu dizabilități. Dacă nu îi numărăm, nu îi consultăm și nu îi luăm în seamă pe acești copii, nu reușim să îi ajutăm să își realizeze vastul lor potențial”.
Persoanele cu dizabilităţi din Oradea beneficiază de transport gratuit cu ajutorul unui autovehicul special, precum şi de dispozitive asistive oferite gratuit atât timp cât au nevoie de ele.
Direcţia de Asistenţă Socială a informat, astăzi, că mijlocul auto este dotat cu sistem hidraulic de urcare/coborâre a persoanelor utilizatoare de fotoliu rulant.
Transportulul persoanelor cu dizabilităţi cu mijlocul auto adaptat se face în baza unei cereri depuse la sediul DAS Oradea sau a unei solicitări telefonice.
De asemenea, persoanele cu dizabilităţi care nu au un loc de muncă în prezent, beneficiază de o subvenţie de până la 5.000 de euro, pentru achiziţionarea de tehnologii şi dispozitive asistive şi de acces.
Ideea acestui proiect a pornit simplu, de la o tabara pentru copii cu diabet.
“ Am avut deschidere din partea cadrelor medicale si a parinţilor care au fost receptive şi au lasat copii sa vina putând astfel sa realizăm acest proiect” a declarat pentru newsbihor.ro, Georgeta Szabo, initiatoare aproiectului “Fauritorii de zambete”.
Proiectul “Făuritorii de zâmbete”, unul impresionant pentru copiii bolnavi de diabet din Bihor, îşi doreşte, aşa cum o spune şi numele, să aducă zâmbete pe chipurile copiilor dar şi integrarea acestora în activități recreative specifice.
Pentru copiii cu diabet, cu vârste între 8 -12 ani, Asociația „Love Bihor” anunță derularea unui program pe durata a 6 întâlniri. Întâlnirile vor avea loc între orele 11:00 – 17:00 după următorul program: 09 Martie 2019, 30 Martie 2019, 30 Aprilie 2019, 18 Mai 2019 şi 1 Iunie 2019.
Activităţile cuprind ateliere de dezvoltare personală, lucru manual, dans, muzică, jocuri de de societate, vânătoare de comori, tir cu arcul, călărie, excursii. Pe toată durata activităţilor se asigură masa de prânz şi gustarea sub îndrumarea unui cadru medical specializat care va fi prezent pe toată durata activităţilor alături de voluntarii instruiţi ai asociaţiei.
Mai exact, este vorba despre trei activități: jocuri de cunoaștere, atelier de creat măști pentru carnaval și o lecție demonstrativă de kangoo-gym. În proiect s-au înscris 26 de copii, iar până în luna iunie vor mai avea loc încă cinci întâlniri care vor cuprinde alte tipuri de activități.
Aceste evenimente sunt organizate de asociația Love Bihor, în parteneriat cu Direcția Județeană de Sport și Tineret.
Întrebata care sunt nevoile acestor copii, Georgeta Szabo, iniţiatoarea proiectului a declarat:
“ Nevoile acestor copii nu diferă foarte mult de novoile oricarui alt copil de vârsta lor, atâta tot ca trebuie să fim atenţi ca ei să aibă o alimentaţie adecvată şi să fie permanent sub supraveghere medicală”
Copii diagnosticaţi cu diabet sunt foarte maturi şi de aceea ei constientizează foarte bine ce li se întamplă, stiu să reacţioneze şi îşi asumă o responsabilitate. Iniţiatorii proiectului îşi doresc ca pe viitor să-şi îndrepte atenţia şi către copii cu dizabilităţi, în special, dar şi pentru copii care provin din familii nevoiaşe.
“ Pentru copii cu dizabilităţi, de cinci ani, mergem la Spitalul de Recuperare Băile 1 mai, unde le oferim activităţi recreative, odată pe serie, asta constă într-un spectacol de magie sau de teatru, urmat de o serie de ateliere creative”,a spus Georgeta Szabo la Digi24.
Pentru copii din familiile nevoiase, organizatorii s-au gandit deja sa organizeze pentru al cincilea an, tabere. Anul trecut 50 de copii cu posibilitati material precare au ajuns in aceste tabere organizate de “Făuritorii de Zâmbete”.
Parintii care doresc să-şi înscrie copiii în aceste activităţi pot suna la număru de telefon 0757. 932. 187, pot trimite un e-mail la adresa lovebihor@gmail.com sau pe pagina de Facebook: https://www.facebook.com/LoveBihor/.
Dintre cei încadrați în grad de handicap 3, adică persoane cu dizabilități care pot munci, doar 13% au un loc de munca stabil. Sunt aproximativ 800 000. De cele mai multe ori trec prin viață neobservați pentru că societatea nu este pregătită să-i vadă. Cei mai mulți dintre noi nu i-am întâlnit nici pe stradă, nici în băncile școlii și nici la serviciu. Sunt persoanele cu dizabilități pentru care viața nu este decât o luptă pierdută din start.
Radu Ştefan a crescut într-o familie în care se discuta mereu despre lipsa de șansă pe care o au tinerii cu dizabilități, mama lui fiind profesor la o școală pentru tinerii cu nevoi speciale din Craiova, și a înțeles repede că a fi inapt pentru o anume activitate nu înseamnă că nu vrei să muncești .
La finalul liceului a plecat la facultate, la București, a absolvit Institut Politehnic, și a devenit un român de nota 10. A construit din fonduri proprii și în timpul lui liber platforma on line Pot Lucra.
Acest proiect a reprezentat încercarea lui Radu Ștefan de a-i ajuta pe oamenii aceștia să iși găsească mai ușor un loc de muncă și să se integreze în societatea din Romania. Iar începutul a fost la fel de greu ca toate începuturile.
Dacă doriţi să aflaţi mai multe despre acest proiect de suflet şi ce trebuie să facă o persoană pentru a-și găsi un loc de muncă prin intermediul platformei on line Pot Lucra,ascultaţi emisiunea România de nota 10, realizată de Andrada Cojocaru.
80 mil de oameni sunt afectați de dizabilități în UE
Noile reguli şi facilităţi să fie aplicabile infrastructurilor adecvate
Telefoane, distributoare de bilete, servicii bancare – mai accesibile
Aproximativ 80 mil de oameni în UE au un anume tip de dizabilitate. Din cauza îmbătrânirii populației, numărul lor va crește, probabil, la 120 mil până în 2020.
Scopul acestei legi este de a ameliora dificultățile zilnice ale persoanelor cu dizabilități.
Bunuri și servicii cheie, cum ar fi telefoanele, distribuitoarele de bilete și serviciile bancare, trebuie să devină mai accesibile persoanelor cu dizabilități.
”Este important că această directivă include persoanele cu dizabilități și persoanele cu limitări funcționale temporare sau permanente”, cum ar fi bătrânii, femeile însărcinate și persoanele care călătoresc cu bagaje” pentru a asigura beneficii reale și o viață independentă pentru o mare parte a societății”, spune Parlamentul.
Îmbunătățirea vieții de zi cu zi
Deputații au clarificat că această propunere legislativă stabilește cerințe pentru a face mai accesibile anumite bunuri și servicii. Printre acestea se numără:
distribuitoare de bilete și aparate de check-in
distribuitoare de numerar şi alte terminale de plăți
computere și sisteme de operare
servicii bancare pentru clienţi, inclusiv echipamente pentru cărți electronice
comerț electronic
transport, inclusiv transport public urban cum ar fi metrou, tren, tramvai, troleibuz, autobuz și serviciile conexe,
alte elemente, cum ar fi pagini de internet și servicii oferite pe mobil de presa audio-vizuală și servicii de turism.
Cerințele privin accesibilitatea se vor referi la soluţiile implementării măsurile necesare fără să impună detaliile tehnice care ar îngrădi inovația.
Întreprinderi mici sunt excluse
Propunerea legislativă include clauze care au în vedere ca cerințele să nu creeze ”o povară disproporționată” pe operatorii economici, de aceea întreprinderile mici (acelea care au mai puțin de 10 angajați și o cifră de afaceri anuală și/sau o balanță anuală care împreună nu depășesc 2 milioane de euro) vor fi exceptate din cauza dimensiunii,resurselor și naturii lor.
Ce urmează
Votul prin care a fost aprobat textul modificat dă echipei Parlamentului un mandat pentru a începe negocierile cu Consiliul, care urmează să își stabilească poziția.
”Sunt satisfăcut cu votul de azi din Parlament. Mai mult de 80 milioane de oameni cu dizabilități vor beneficia de acest vot. Raportul final are, desigur, plusuri și minusuri și vom înfrunta negocieri dificile cu Consiliul. Voi face tot ce pot să obțin maximum din aceste negocieri.” Morten Løkkegaard (ALDE, DK)
Centrul a fost deschis la începutul lunii trecute, pe parcursul căreia au fost admişi 22 de tineri proveniţi din sistemul de protecţie a copilului, tineri cu handicap care necesită în continuare îngrijire.
În perioada următoare vor fi primiţi primii adulţi, persoane vârstnice cu probleme de sănătate.
La Luduş va funcţiona şi un centru dedicat celor care suferă de boala Alzheimer.
Directorul adjunct al Direcţiei Generale de Asistenţă Socială şi Protecţia Copilului Mureş, Elida Deak, spune că există deja o lungă listă de aşteptare pentru locurile dedicate adulţilor.
Centrul de la Luduş a fost construit din fonduri europene, fiind cofinanţat de Consiliul Judeţean Mureş, valoarea totală a proiectului fiind de peste 3,7 milioane de lei.
Peste 1.000 de adulţi şi copii sunt internaţi în centre specializate de recuperare, cei mai mulţi, circa 300, la centrele de la Brâncoveneşti.
Acest site folosește cookie-uri pentru a-ți putea oferi cea mai bună experiență în utilizare. Informațiile cookie sunt stocate în navigatorul tău și au rolul de a te recunoaște când te întorci pe site-ul nostru și de a ajuta echipa noastră să înțeleagă care sunt secțiunile site-ului pe care le găsești mai interesante și mai utile.
Cookie-urile strict necesare
Cookie-urile strict necesar trebuie să fie activate tot timpul, astfel îți putem salva preferințele pentru setările cookie-urilor.
Dacă dezactivezi aceste cookie-uri, nu vom putea să-ți salvăm preferințele. Aceasta înseamnă că de fiecare dată când vizitezi acest site va trebui să activezi sau să dezactivezi cookie-urile din nou.